Il ritardo con il quale l'agente di riscossione cancella l'iscrizione ipotecaria nei confronti del debitore che ha provveduto all'integrale pagamento della cartella esattoriale, compreso l'importo della cancellazione, può giustificare una azione di risarcimento del danno nei confronti di detto agente lì dove il ritardo ha in concreto provocato un pregiudizio al debitore.